左目メニューの[設定]から[案件情報]をクリックしてください。

編集画面へ遷移します。

下図のフォームから「案件名」「案件のアイコン」「テーマカラー」を編集することができます。

※テーマカラーはアイコン未設定時のデフォルトアイコンカラーとして反映されます。